1
00:00:16,650 --> 00:00:18,948
溢れ出てるよ、鼻くそ。

2
00:00:25,125 --> 00:00:27,184
よろしくお願いします、イジー。

3
00:00:31,565 --> 00:00:33,556
彼女が来ました。さあ行こう。

4
00:00:33,667 --> 00:00:35,726
さあ、おい。来て。

5
00:00:40,474 --> 00:00:42,408
- 冗談だよ。
- 何？

6
00:00:43,010 --> 00:00:45,638
「何」私とあなたは行きません
漫画の慣例に従わない。

7
00:00:45,712 --> 00:00:47,873
私は 18 歳です。行きたいところならどこへでも行けます。

8
00:00:47,981 --> 00:00:50,506
そうだけど、どこに住むの？
戻ってきたら？

9
00:00:50,651 --> 00:00:52,710
ママ、行かなきゃ。

10
00:00:55,322 --> 00:00:57,847
気をつけて運転してね、鼻くそ。
彼は私が持っている唯一の息子です。

11
00:00:57,925 --> 00:01:00,155
わかりました、Bさん。

12
00:01:39,132 --> 00:01:41,794
紹介します
女性に

13
00:01:41,902 --> 00:01:43,802
彼女は人生の驚きを届けられました。

14
00:01:43,904 --> 00:01:46,464
正常な妊娠のように見えた後、

15
00:01:46,573 --> 00:01:49,599
医師がデロレスに搬送される
とても特別な子供。

16
00:01:49,710 --> 00:01:51,769
二人の美しい子供たちの母親であり、

17
00:01:51,878 --> 00:01:57,475
デロレスは毛皮の生えた少年を両腕に抱いた
犬のようで、エディ・マンスターのような生え際。

18
00:01:57,584 --> 00:02:01,645
彼女は今日私たちと一緒に、実際の人生でここにいます、
でも眠っているオオカミの赤ちゃん。

19
00:02:01,755 --> 00:02:04,485
なぜ彼に与えないのですか
カミソリとシェービングクリームは？

20
00:02:04,591 --> 00:02:06,650
いずれにせよ、数年以内には剃ることになるだろう。

21
00:02:06,760 --> 00:02:10,457
まあ、実際のところ、彼はそうだそうだ
シェービングクリームに対してかなりのアレルギー。

22
00:02:11,999 --> 00:02:16,265
・・・気に入ったようです。
彼らは近づいてきて彼の髪に触れるのが好きです。

23
00:02:16,336 --> 00:02:19,772
- それで、彼らは彼をからかわないのですか？
- いいえ、彼はとても人気があります。

24
00:02:19,840 --> 00:02:21,740
フケが問題ですか？

25
00:02:21,808 --> 00:02:25,300
いいえ、私は彼の髪を1日に2回洗います、
そして一晩に100回のストロークを磨きます。

26
00:02:25,412 --> 00:02:27,846
信じられない。

27
00:02:27,948 --> 00:02:31,111
視聴者に質問があると思います
本当に答えて欲しいのは、

28
00:02:31,184 --> 00:02:33,345
父親はどんな顔をしていますか？

29
00:02:33,453 --> 00:02:37,150
- 父親は完全にハゲています。
- 完全に？

30
00:03:07,654 --> 00:03:09,781
孤独

31
00:03:09,856 --> 00:03:11,949
こんにちは？

32
00:03:12,025 --> 00:03:14,687
あなたが着ているマントは

33
00:03:14,795 --> 00:03:16,854
そこには誰がいますか？

34
00:03:16,963 --> 00:03:20,865
深い青の色合い

35
00:03:20,967 --> 00:03:23,868
いつもそこにいるよ

36
00:03:26,306 --> 00:03:30,402
太陽はもう輝かない

37
00:03:30,510 --> 00:03:34,674
空に月は昇らない

38
00:03:34,748 --> 00:03:40,209
涙がいつも君の目を曇らせている

39
00:03:40,320 --> 00:03:45,917
愛がないとき

40
00:04:22,362 --> 00:04:26,560
「モルダー特別捜査官様、
助けを求めて手紙を書いています。」

41
00:04:26,633 --> 00:04:30,194
「数年前、
説明できない経験をしました。」

42
00:04:30,270 --> 00:04:33,137
「私はベッドに横たわっていました
部屋の中に存在を感じたとき。」

43
00:04:33,240 --> 00:04:37,540
「起きていたのに、何かを感じた
私の体を支配していたのです。」

44
00:04:37,611 --> 00:04:43,208
「それ以外はあまり覚えていないけど、目が覚めたんだ」
3日後には息子のイジーを妊娠しました。」

45
00:04:46,987 --> 00:04:50,047
「それは18年前のことです
しかし今またそれが起こった。」

46
00:04:50,123 --> 00:04:53,456
「私はベッドにいたのですが、
そしてシェールが歌っているのが聞こえたと断言できた。」

47
00:04:54,461 --> 00:04:56,429
「ソニーと結婚していた人です。」

48
00:04:57,931 --> 00:05:01,492
「そしたら部屋中が煙だらけになってしまった」
そして私はある種の怪物を見た。」

49
00:05:01,601 --> 00:05:05,128
「彼は本当にひどい顔をしていました
頭全体にしこりがある。」

50
00:05:05,238 --> 00:05:09,436
「怖すぎて叫べなかった。そして、私は気づいた」
3日間ずっと意識が朦朧としていました。」

51
00:05:09,509 --> 00:05:11,636
「私が目覚めたとき何が起こったと思いますか？」

52
00:05:11,745 --> 00:05:13,838
「テレビからあなたの名前が出てきました。」

53
00:05:13,947 --> 00:05:18,077
「ジェリー・スプリンガー・ショーに出ていた女性
狼男の赤ちゃんを産んだ人は

54
00:05:18,151 --> 00:05:20,278
彼女の家に来たって言ってたよ。」

55
00:05:21,288 --> 00:05:24,951
「私は彼女の話を一マイルも超えてしまいました、
だから、あなたも私に会いに来たいと思うかもしれません。」

56
00:05:25,025 --> 00:05:27,459
「敬具、シャイネ・バーコウィッツ。」

57
00:05:27,527 --> 00:05:31,429
スカリー、まだ早いと思う？
自分の 1-900 番号を取得するには?

58
00:05:39,840 --> 00:05:43,207
狼男の赤ちゃんを実際に見たの？
それともただの話だったのか？

59
00:05:43,310 --> 00:05:46,609
いや、何かあったよ
ラヌギノーサ多毛症といいます。

60
00:05:46,680 --> 00:05:48,978
まれな遺伝性疾患ですが、

61
00:05:49,049 --> 00:05:52,041
最も一般的に見られる
南米の一部の家族では。

62
00:05:52,152 --> 00:05:55,781
うーん。でも、毛むくじゃらだったとか？

63
00:05:55,856 --> 00:06:00,190
ああ、バーコウィッツ夫人、
息子もいるって言ってたよね？

64
00:06:00,460 --> 00:06:02,621
うーん。イジー。そこにいるのが彼です。

65
00:06:04,831 --> 00:06:09,359
そしてイジーはの産物です
ある種の侵入者との結合はありますか？

66
00:06:09,502 --> 00:06:13,029
「組合」がないのかは知りませんが、
しかし、私は確かにある状態で目が覚めました。

67
00:06:13,306 --> 00:06:16,366
- このことを警察に通報しましたか?
- もちろん、そうしました。

68
00:06:16,476 --> 00:06:18,637
調査はありましたか？

69
00:06:18,712 --> 00:06:21,840
あまり。
ここでは誰もドアに鍵をかけたことはありません。

70
00:06:21,915 --> 00:06:25,248
そして1、2ヶ月かかりました
それを理解するために - 私が妊娠していたことを。

71
00:06:25,352 --> 00:06:27,343
そして今また妊娠中？

72
00:06:27,420 --> 00:06:32,414
うーん。しかしモルダー捜査官に言ったように
電話の場合は、それで十分です。

73
00:06:32,525 --> 00:06:35,653
バーコウィッツ夫人は
2年前の卵管結紮手術。

74
00:06:36,830 --> 00:06:40,891
不毛の野原に種を植えることはできません。

75
00:06:41,234 --> 00:06:43,600
彼らはレンジで何かを調理していました。

76
00:06:43,703 --> 00:06:47,230
粘土を2つ持ってきてくれた
フライパンを掃除するためにゴシゴシ。

77
00:06:49,676 --> 00:06:52,543
何人か分かりません
そのうちの何人かがいました。 1つしか見えなかったのですが、

78
00:06:52,612 --> 00:06:54,671
しかし、彼らはピーナッツバターの瓶を丸ごと食べました。

79
00:06:54,748 --> 00:06:57,376
君がいなくなって3日が経ち、
でも誰もあなたを寂しがっていませんか？

80
00:06:57,450 --> 00:07:00,942
- 私はあなたが何を考えているか知っています。
- バーコウィッツ夫人はお酒を飲みますか?

81
00:07:01,054 --> 00:07:05,616
いいえ。でも、侵入者が誰かはわかりませんが、
あなたが言うところの、彼らは何人もいませんでした。

82
00:07:07,260 --> 00:07:10,752
誰かがここにタンブラーを置いた
そしてコースターは使いませんでした。

83
00:07:12,532 --> 00:07:14,466
それも家族の家宝です。

84
00:07:14,567 --> 00:07:17,195
チャンスはないのか
あなたの息子がそこに置くことができたでしょうか？

85
00:07:17,270 --> 00:07:21,400
イジーはそれ以上の頭脳を持っています。
それ以上ではありませんが、彼は自分の人生を大切にしています。

86
00:07:21,474 --> 00:07:24,136
そこの豚小屋が彼の部屋だ。

87
00:07:27,747 --> 00:07:30,614
これが何なのか知っていますか、
そうじゃないですか、モルダー捜査官？

88
00:07:30,717 --> 00:07:34,380
- なぜそんなことを言うのですか？
- なぜなら。皆さん静かにしてますね。

89
00:07:34,721 --> 00:07:38,987
そしてあなたは何かを知っています
あなたは宇宙人の誘拐について言っているのではありません。

90
00:07:39,092 --> 00:07:42,118
彼らはジェリー・スプリンガーについてこう言った
あなたは専門家のようなものです。

91
00:07:42,228 --> 00:07:45,959
まあ、これはないと思います
宇宙人誘拐に関係するものなら何でも。

92
00:07:46,066 --> 00:07:49,900
- もうそれを信じているかどうかわかりません。
- ああ、さあ！

93
00:07:49,970 --> 00:07:52,234
- 本当に？
- バーコウィッツ夫人?

94
00:07:53,239 --> 00:07:55,434
あなたは侵入者の説明をしました、

95
00:07:55,508 --> 00:07:58,102
ひどい顔だったと言っていた
彼の頭にしこりはありますか？

96
00:07:58,178 --> 00:08:00,806
そして二口。
私がそれについて言及したかどうかはわかりません。

97
00:08:00,914 --> 00:08:03,644
面白い。このように聞こえます。

98
00:08:12,993 --> 00:08:15,427
ああ、あれ？

99
00:08:15,528 --> 00:08:17,462
それがグレート・ムタートだ。

100
00:08:17,764 --> 00:08:20,460
それは漫画のキャラクターです
イジーが作った私の子供です。

101
00:08:25,005 --> 00:08:26,199
何が起こっているの？

102
00:08:26,306 --> 00:08:29,434
これらはモルダー捜査官です
そしてFBIのスカリー。

103
00:08:30,010 --> 00:08:32,103
連邦捜査局？

104
00:08:32,178 --> 00:08:37,707
私たちはこの容疑者がどうやって
あなたのお母さんの場合はまさにこれと同じです。

105
00:08:37,817 --> 00:08:41,685
- グレート・ムタート。
- 私も彼を見たことがあるから。

106
00:08:42,355 --> 00:08:44,619
グレート・ムタートを見たことがありますか？

107
00:08:44,691 --> 00:08:46,989
うん。この辺の人はたくさんいるよ。

108
00:08:47,060 --> 00:08:50,223
それはあなたのどちらの心にも浮かんだことはありませんか
あなたが見たと言うもの

109
00:08:50,330 --> 00:08:53,663
に完璧にフィットします
あなたの息子が作ったこの生き物は？

110
00:08:53,733 --> 00:08:55,826
そうですね、でも...

111
00:08:57,137 --> 00:08:59,298
それは起こらなかったという意味ではありません。

112
00:09:07,747 --> 00:09:10,011
理由は聞かないでください、でもそれはうまくいきます。

113
00:09:14,921 --> 00:09:16,548
ピーナッツバターサンドイッチ？

114
00:09:16,656 --> 00:09:18,817
ボローニャの方が効果的だと思いますか？

115
00:09:18,892 --> 00:09:20,553
なぜ彼らをユーモアにしているのですか、モルダー？

116
00:09:20,660 --> 00:09:24,824
そうじゃないよ、スカリー。これは非常に重大な犯罪です。

117
00:09:24,898 --> 00:09:29,699
偽証も同様だ。呼びかけもそうだ
偽りのふりをしたFBI捜査官。

118
00:09:29,769 --> 00:09:32,670
- 何の目的で?
- それは明らかではないですか？

119
00:09:37,077 --> 00:09:40,103
昼のトークショーは誰のために
そしてタブロイド紙の見出し

120
00:09:40,213 --> 00:09:43,740
現実になった
彼らはそれを基準にして自分の人生を測ります。

121
00:09:43,850 --> 00:09:47,547
メディアに取り憑かれた文化
そして自分自身をドラマ化するチャンス

122
00:09:47,620 --> 00:09:49,952
彼らは何でもしてくれるだろうと
スポットライトを浴びるために。

123
00:09:50,056 --> 00:09:53,719
あなたが減らすのではないかと心配しています
これらの人々は文化的な固定観念に囚われています。

124
00:09:53,793 --> 00:09:56,921
誰もが夢見るわけではない
ジェリー・スプリンガーに乗ることです。

125
00:09:57,630 --> 00:10:01,122
心理学者がよく言うのは、
考えられない悪の否定

126
00:10:01,234 --> 00:10:03,862
または共有された恐怖の置き忘れ。

127
00:10:03,937 --> 00:10:06,872
形になる不安
恐ろしい怪物の

128
00:10:06,940 --> 00:10:10,933
誰にとって最も恐ろしいのは
人間の属性を推測することができます。

129
00:10:11,044 --> 00:10:14,275
何...私たちにできないこと
おそらく私たち自身ができることを想像してみてください、

130
00:10:14,380 --> 00:10:19,943
私たちはオーガのせいにすることもできますが、
せむしで、卑劣な混血で。

131
00:10:23,223 --> 00:10:29,253
常識的に考えれば、これらの伝説はわかりますが、
これらの未確認の噂はばかげています。

132
00:10:29,329 --> 00:10:31,593
しかし、それにもかかわらず、検証不可能ではありますが、

133
00:10:31,664 --> 00:10:34,997
したがって、ある意味では真実です
それらが真実であると信じられているということ。

134
00:10:35,101 --> 00:10:37,262
何か信じられないことはありますか？

135
00:10:37,337 --> 00:10:39,430
しっ！

136
00:10:47,847 --> 00:10:50,338
その音は何ですか？

137
00:10:52,418 --> 00:10:54,579
グレート・ムタートだ！

138
00:11:33,493 --> 00:11:36,951
- どこに行ったの？
- わからない。紛失してしまいました。

139
00:11:40,500 --> 00:11:42,866
そこには。そこまで。

140
00:11:46,239 --> 00:11:48,332
そんないまいましいものを消してください！

141
00:11:52,879 --> 00:11:55,006
あなたは私の敷地内にいるのです。

142
00:11:55,081 --> 00:11:57,208
私たちはFBIと一緒です。

143
00:11:57,317 --> 00:11:59,717
-そうではありません。
- 私たちは...

144
00:12:00,753 --> 00:12:03,551
僕らは追いかけていた
彼らが私たちに言ったのは怪物だった。

145
00:12:03,890 --> 00:12:07,257
モンスター？私はあなたたちに何と言ったでしょうか？

146
00:12:08,228 --> 00:12:10,321
怪物なんていないよ。

147
00:12:10,597 --> 00:12:13,566
探しているモンスターを紹介します。

148
00:12:16,369 --> 00:12:18,428
- 誰があなたをここに送りましたか?
- あなたのお父さん。

149
00:12:18,538 --> 00:12:20,768
私の父は単純な農家です。

150
00:12:20,873 --> 00:12:24,001
彼は何も理解していない
私の科学的成果の。

151
00:12:24,077 --> 00:12:28,173
-それはどのような成果ですか？
- なぜ理解できると思うのですか？

152
00:12:28,248 --> 00:12:30,239
そうですね、私は科学者です。

153
00:12:30,350 --> 00:12:34,684
それなら、あなたも一度は知っているかもしれません
一世代に、おそらく一生に一度、

154
00:12:34,754 --> 00:12:39,350
人類を突き動かす真実が明らかにされる
衝撃的な新しい意識に、

155
00:12:39,425 --> 00:12:42,952
常識を覆す
私たちの存在そのものが彼らの頭の上にあります。

156
00:12:43,062 --> 00:12:47,624
相対性理論を考えてみましょう。二重螺旋。
そして今、ホメオティックホックス遺伝子、

157
00:12:47,734 --> 00:12:51,864
間違いなく私の居場所はそこにある
科学界のコロンブスの中でも

158
00:12:51,938 --> 00:12:54,099
先見の明のある男性のリーダーとして、そうですか？

159
00:12:54,207 --> 00:12:57,074
私に何が欲しいの？
ポリドリ博士、これらと関係があるのですか？

160
00:13:01,481 --> 00:13:03,472
どうでも。

161
00:13:03,583 --> 00:13:06,643
ホメオティックホックス遺伝子とは何ですか?

162
00:13:08,121 --> 00:13:11,454
彼女は科学者です。彼女に聞いてください。

163
00:13:11,557 --> 00:13:18,588
私は、ええと...何かがあると信じています
それは、ええと...成長と発展に関係しています。

164
00:13:18,665 --> 00:13:21,657
お二人とも失礼いたしますが、
こんなことをしている時間がない。

165
00:13:21,768 --> 00:13:25,568
大学に行かなければなりません
インゴルシュタットの住所を届けるために。

166
00:13:25,638 --> 00:13:28,835
先生、あなたが望まない限り
あなたの科学的成果

167
00:13:28,941 --> 00:13:31,239
脚注として終わる
ジェリー・スプリンガー・ショーで、

168
00:13:31,311 --> 00:13:34,246
時間を作ることをお勧めします。

169
00:13:36,316 --> 00:13:38,784
ジェリー・スプリンガー・ショー？

170
00:13:39,852 --> 00:13:42,912
ショウジョウバエの形態形成を観察します。

171
00:13:43,823 --> 00:13:46,451
ショウジョウバエ。

172
00:13:46,526 --> 00:13:50,121
あなたが見ているもの
何千年も続いている -

173
00:13:50,196 --> 00:13:53,791
カンブリア紀以来
今から約5億8千万年前、

174
00:13:53,866 --> 00:13:55,697
ショウジョウバエが初めて誕生した頃。

175
00:13:55,802 --> 00:13:58,430
エレガントなシンメトリーをご覧ください
蛹が成長するのに合わせて

176
00:13:58,504 --> 00:14:01,439
一連の美しいセグメントに変わります。

177
00:14:03,676 --> 00:14:06,008
私たちが見つけたものは...

178
00:14:06,112 --> 00:14:08,478
私が見つけたもの

179
00:14:08,548 --> 00:14:11,881
これらのセグメントは
線形モデルを表す

180
00:14:11,984 --> 00:14:15,010
遺伝子の発達のために
私たちの友人のハエのこと。

181
00:14:16,122 --> 00:14:17,612
それぞれの遺伝子が責任を持っています

182
00:14:17,690 --> 00:14:19,681
開発のために
対応するセグメントの -

183
00:14:19,792 --> 00:14:22,955
足、口、
体、後部と前部 -

184
00:14:23,730 --> 00:14:29,464
しかし、私はその天才性によって、
自分の作品に変えることができます。

185
00:14:30,036 --> 00:14:34,029
見よ、プロボスコープディア。

186
00:14:43,049 --> 00:14:45,210
このハエには足があります...

187
00:14:45,518 --> 00:14:47,509
彼の口から生えている。

188
00:14:51,758 --> 00:14:53,851
なぜそんなことをするのでしょうか？

189
00:14:54,360 --> 00:14:56,419
できるから。

190
00:14:57,497 --> 00:14:59,556
それは人間でもできるでしょうか？

191
00:14:59,665 --> 00:15:02,395
それは反します
あらゆる科学的慣習。

192
00:15:02,502 --> 00:15:04,936
しかし、それはできるでしょうか？

193
00:15:05,037 --> 00:15:07,096
理論的には。

194
00:15:17,884 --> 00:15:19,943
おやすみ、フランケンシュタイン博士。

195
00:15:21,421 --> 00:15:24,049
あなたがどう思うかもしれないが、モルダー、

196
00:15:24,123 --> 00:15:27,615
このようなデザイナーの突然変異
人間では事実上不可能です。

197
00:15:27,727 --> 00:15:30,958
- それは私が今聞いたことではありません。
- モルダー、たとえそれができたとしても、

198
00:15:31,063 --> 00:15:35,124
科学者はあえて実行することすらしないだろう
このような人体実験。

199
00:15:35,234 --> 00:15:39,398
- では、そもそもなぜそんなことをするのでしょうか？
- 遺伝学の謎を解き明かすために。

200
00:15:39,472 --> 00:15:42,305
その理由を理解するには、
同じ遺伝子を共有しているにもかかわらず、

201
00:15:42,408 --> 00:15:44,740
私たちは翼の代わりに腕を発達させます、

202
00:15:44,811 --> 00:15:48,747
私たちはハエではなく人間になり、
またはモンスター。

203
00:15:48,981 --> 00:15:53,918
しかし、その力を与えられたら、誰がそれに抵抗できるでしょうか。
自分のイメージに沿って人生を創造したいという誘惑に駆られるでしょうか？

204
00:15:53,986 --> 00:15:58,389
私たちはすでにその能力を持っています、モルダー。
それを生殖と言います。

205
00:15:58,458 --> 00:16:00,119
そして明日の朝一番に、

206
00:16:00,226 --> 00:16:03,627
妊娠確認してみます
シャイネ・バーコウィッツの。

207
00:16:19,812 --> 00:16:22,906
- またいつ家に帰りますか?
- はぁ？

208
00:16:22,982 --> 00:16:25,473
- またいつ家に帰りますか?
- 何？

209
00:16:25,651 --> 00:16:28,347
- その話をするつもりでした。
- すぐ。

210
00:16:28,454 --> 00:16:31,946
- すぐ。すぐに話し合います。
-それはいつも言っていることですね。

211
00:16:32,024 --> 00:16:35,084
エリザベス、ご存知ですか
私が子供たちについてどう思っているか。

212
00:16:36,362 --> 00:16:40,423
- 彼らは鳴いている小さなモンスターです。
- でも子供は欲しいです。

213
00:16:41,000 --> 00:16:43,298
私たちの夢はどうなったのでしょうか？

214
00:16:43,369 --> 00:16:47,430
この場所から抜け出すことで、
この賑やかな町から逃げるつもりですか？

215
00:16:47,507 --> 00:16:49,839
それがあなたの夢だと思います。

216
00:16:49,942 --> 00:16:53,708
エリザベス、何が欲しいの？
赤ちゃん？それともノーベル賞？

217
00:16:56,716 --> 00:16:58,809
木曜日にお会いしましょう。

218
00:18:22,535 --> 00:18:24,730
ホットプレート！熱い、熱い、熱い！

219
00:18:24,804 --> 00:18:30,709
ビスケット、フリッター、グリッツ、フラップジャック、
卵 - ゆで卵、スクランブル卵、ポーチド卵、揚げ卵。

220
00:18:30,776 --> 00:18:33,040
モンスターグレープフルーツをもらいました
途中で。

221
00:18:33,112 --> 00:18:34,943
ほぼ頭よりも大きいです。

222
00:18:35,047 --> 00:18:37,607
コーヒーが飲みたいのですが、ありがとう。

223
00:18:37,717 --> 00:18:40,311
家の上で。 JJの褒め言葉。

224
00:18:40,419 --> 00:18:42,944
それは2人のJと一緒です。

225
00:18:54,066 --> 00:18:57,160
ジェリー・スプリンガーが街に来るって本当ですか?

226
00:19:07,513 --> 00:19:09,640
私たちはやられてしまったのです。

227
00:19:09,749 --> 00:19:12,013
読む手間を省きます。

228
00:19:12,118 --> 00:19:16,646
それはすべてを備えています
私たちは昨夜のことについて話しました。一言一句。

229
00:19:18,357 --> 00:19:19,483
イジー・バーコウィッツ！

230
00:19:19,592 --> 00:19:23,688
- お尻を前と中央に持っていきましょう！
- 私が何をしたの?

231
00:19:23,796 --> 00:19:28,130
私が言えるのは、願っているということだけです
その質問に対する答えは何もありません。

232
00:19:28,200 --> 00:19:32,159
私たちはあなたまたはあなたの友人の誰かを信じています
昨夜の会話を録音しました

233
00:19:32,271 --> 00:19:34,865
-そしてそれを新聞記者に渡しました。
- 自分？

234
00:19:34,974 --> 00:19:38,273
あなたのことを宣伝するために
あなたが作成した漫画のモンスター。

235
00:19:38,344 --> 00:19:40,869
- イジー、テープレコーダーを持っていますか?
- えー...

236
00:19:40,980 --> 00:19:43,448
1993年のクリスマス！

237
00:19:55,127 --> 00:19:59,723
..共有された恐怖の。不安
恐ろしい怪物の姿をしている

238
00:19:59,832 --> 00:20:01,891
最も恐ろしい人間は誰のために...

239
00:20:02,001 --> 00:20:05,334
- それは手始めに!
- ..私たちには想像もできないこと...

240
00:20:07,740 --> 00:20:11,540
- やあ。おい、それだ！

241
00:20:11,644 --> 00:20:13,236
孤独

242
00:20:13,345 --> 00:20:15,813
あの歌が流れていた
ノックアップされたとき。

243
00:20:15,881 --> 00:20:20,045
- あなたが着ているマントは?
- ..あなたが着ているマント

244
00:20:20,219 --> 00:20:23,677
- 一体誰なんですか？
- それは森の中で聞こえた声です。

245
00:20:23,756 --> 00:20:26,657
それが彼です。グレート・ムタート。

246
00:20:30,996 --> 00:20:35,194
- 太陽はもう輝かない
- 太陽はもう輝かない

247
00:20:35,267 --> 00:20:39,363
- 月は空に昇らない
- 月は空に昇らない

248
00:20:39,438 --> 00:20:43,602
- 涙がいつもあなたの目を曇らせている
- 涙がいつもあなたの目を曇らせます

249
00:20:43,709 --> 00:20:46,940
太陽はもう輝かない

250
00:20:47,046 --> 00:20:51,346
愛がないとき

251
00:20:58,124 --> 00:21:00,718
- これからどこへ行くのですか？
- これを事務局にメッセンジャーで伝えてください。

252
00:21:00,793 --> 00:21:03,557
特殊な音声が欲しい
声を分離します。

253
00:21:03,629 --> 00:21:07,190
- それなら教授に会いたいです。
- モルダー、これはただのデマだよ。

254
00:21:07,266 --> 00:21:09,632
何かがその声を録音しました。

255
00:21:09,735 --> 00:21:13,603
ポリドリ博士は何だと思いますか？
それと何か関係がありましたか？

256
00:21:13,706 --> 00:21:17,574
ヴィクター・フランケンシュタインが尋ねると、
「生命の原理はどこから生じたのでしょうか？」

257
00:21:17,643 --> 00:21:21,704
そして彼の労苦に対する満足のいく頂上として
人間の恐ろしい幻想を作り出し、

258
00:21:21,781 --> 00:21:25,444
彼はポストモダンのプロメテウスを予見します。
遺伝子工学者、

259
00:21:25,551 --> 00:21:29,146
誰が生き返らせる力があるのか
物質、遺伝子、生命、私たち、

260
00:21:29,255 --> 00:21:31,951
彼の想像力には限りがあります。

261
00:21:32,057 --> 00:21:35,993
モルダー、あなたがそうするのではないかと心配しています
この男を文学的なステレオタイプに貶めてしまう。

262
00:21:36,095 --> 00:21:37,995
マッドサイエンティスト。

263
00:21:38,097 --> 00:21:42,500
他に誰がそんな苦労をするだろうか
シャイネ・バーコウィッツを妊娠させるには？

264
00:21:56,582 --> 00:21:59,813
つまり、認めなければなりません、モルダー、
すべてが順調に見えます。

265
00:21:59,919 --> 00:22:03,252
バーコウィッツ夫人は1993年に卵管結紮手術を受けた。

266
00:22:03,489 --> 00:22:08,426
そして2か月前、彼女は2つ産みました
妊娠検査薬、両方とも陽性結果が出ました。

267
00:22:11,197 --> 00:22:12,528
何してるの？

268
00:22:15,868 --> 00:22:18,598
バーコウィッツ夫人はこう言った
侵入者を見たとき、

269
00:22:18,671 --> 00:22:21,265
ガス状の白い雲がありました。

270
00:22:21,340 --> 00:22:25,367
それから3日後、彼女が目覚めたとき、
彼女がいなくなったことを誰も知りませんでした。

271
00:22:25,477 --> 00:22:27,536
うん。それで？

272
00:22:37,356 --> 00:22:40,325
私は旅番組のワゴンの中で生まれました

273
00:22:40,392 --> 00:22:43,327
私のママはよく踊っていました
彼らが投げるお金のために

274
00:22:43,395 --> 00:22:47,525
パパはできることなら何でもするだろう

275
00:22:48,334 --> 00:22:50,461
ちょっとした福音を説教する

276
00:22:51,170 --> 00:22:54,799
ドクター・グッドを数本売る

277
00:22:56,141 --> 00:22:58,575
ジプシー、浮浪者、泥棒

278
00:22:58,677 --> 00:23:00,508
街の人たちからはそう聞こえます

279
00:23:00,579 --> 00:23:04,572
彼らは私たちをジプシー、浮浪者、泥棒と呼ぶでしょう

280
00:23:04,683 --> 00:23:07,811
でも毎晩
男たちはみんな集まってくるだろう

281
00:23:08,254 --> 00:23:10,586
そしてお金を預けてください

282
00:23:33,712 --> 00:23:36,704
さあ。起きる。

283
00:23:37,516 --> 00:23:39,575
動く！

284
00:23:43,389 --> 00:23:45,448
モルダー？

285
00:24:07,046 --> 00:24:10,038
先ほども言いました。怪物なんていないよ。

286
00:24:21,927 --> 00:24:24,418
私の家で何をしているのですか？

287
00:24:25,965 --> 00:24:29,594
彼はこんなひどい顔をしていた、
この恐ろしい腫瘍と...

288
00:24:30,803 --> 00:24:32,794
しかも一口ではなく二口。

289
00:24:35,641 --> 00:24:37,734
何てことだ。

290
00:24:38,344 --> 00:24:40,437
ポリドリ博士？

291
00:24:41,814 --> 00:24:44,977
私たちに何か言いたいことはありますか？

292
00:24:47,586 --> 00:24:51,249
私が知っていると非難しているのですか
私があなたに言っていないことはありますか？

293
00:24:51,323 --> 00:24:55,157
私はあなたの妻を非難しているのです
妊娠したかもしれない。

294
00:24:57,329 --> 00:25:01,163
妊娠した？誰によって?

295
00:25:01,433 --> 00:25:03,492
ああ、あなたは...

296
00:25:05,971 --> 00:25:10,601
閣下、敬意を表します。
これはすべてデマの一部だと思います。

297
00:25:11,610 --> 00:25:14,670
- デマ？
- 恥知らずな宣伝行為。

298
00:25:14,780 --> 00:25:16,611
スカリー。

299
00:25:16,682 --> 00:25:18,843
何？それは何ですか？

300
00:25:18,951 --> 00:25:23,047
他の被害者も、
彼らはフライパンを持っていました...違反されました。

301
00:25:23,155 --> 00:25:25,214
それが何なのか知っていますか？

302
00:25:31,897 --> 00:25:33,990
いいえ、私はしません。

303
00:25:43,142 --> 00:25:46,043
私たちは決定的な武器を見つけたと思う。

304
00:25:50,215 --> 00:25:52,308
ねえ、お母さん。

305
00:25:52,384 --> 00:25:55,478
やあ、素敵だね。素晴らしいですね。

306
00:25:55,554 --> 00:25:57,886
やあ、ガー。

307
00:25:57,990 --> 00:26:00,424
お母さん、素晴らしい知らせがありました。

308
00:26:00,526 --> 00:26:02,585
- 私も。
- まずはあなたです。

309
00:26:03,595 --> 00:26:05,688
私は辞めた。私は口笛のようにきれいです。

310
00:26:06,765 --> 00:26:10,758
お気に入りを持ってきてくれました。
映画を完成させます。

311
00:26:10,869 --> 00:26:13,235
あまり夜更かししないでください。いいですか、息子？

312
00:26:15,374 --> 00:26:18,775
- そうですね、それが始まりです。
- さて、あなたのニュースはどうですか？

313
00:26:19,845 --> 00:26:23,542
まあ、大したことじゃないけど
女の子に出会った、これから出かけるよ。

314
00:26:23,615 --> 00:26:26,607
おお！さあ、教えてください！

315
00:26:26,718 --> 00:26:28,948
- そうですね、彼女の名前はダイアナです。
- うん？

316
00:26:29,054 --> 00:26:31,852
- 彼女は長いブロンドの髪が美しいです。
- うん？

317
00:26:31,924 --> 00:26:34,893
彼女は馬に乗ります、
そして彼女は美しくて賢いので、

318
00:26:34,960 --> 00:26:37,224
そして彼女は私を愛しています。

319
00:26:37,963 --> 00:26:41,558
ああ、愛してはいけないものは何ですか、ベイビー？

320
00:27:17,302 --> 00:27:19,429
それは真実ではないと言ってください。

321
00:27:19,505 --> 00:27:21,598
そうしませんでした。

322
00:27:22,674 --> 00:27:24,801
そうは思わないでしょう。

323
00:27:26,612 --> 00:27:28,477
なぜ？

324
00:27:28,580 --> 00:27:30,639
できるから。

325
00:27:59,044 --> 00:28:01,342
- すみません。
- 問題ありません。

326
00:28:02,848 --> 00:28:04,941
ああ。

327
00:28:36,848 --> 00:28:39,316
- これは何ですか？
- JJの褒め言葉。

328
00:28:39,718 --> 00:28:41,811
- コーヒー？
- もちろん。

329
00:28:42,588 --> 00:28:44,681
おっと！

330
00:28:47,593 --> 00:28:50,255
そこは男を火傷させたい場所ではない。

331
00:29:04,776 --> 00:29:07,404
- 来て！
- それは何ですか？

332
00:29:07,512 --> 00:29:09,878
来て！急いで！来て！

333
00:29:14,920 --> 00:29:17,582
何が起こっているの？

334
00:29:26,064 --> 00:29:28,191
- あなたのモンスターに会いたいですか？
- うん！

335
00:29:28,267 --> 00:29:30,735
- 本当にあなたのモンスターに会いたいですか？
- うん！

336
00:29:30,802 --> 00:29:32,895
これがあなたのモンスターです。

337
00:29:37,576 --> 00:29:40,568
彼の名前は…イジー・バーコウィッツです！

338
00:29:40,646 --> 00:29:42,739
- 彼を捕まえましょう!
- 彼を縛り上げろ！

339
00:29:42,814 --> 00:29:45,044
彼から手を離してください！

340
00:29:45,717 --> 00:29:49,153
- あなたは彼を手放しました。
- 荷物を受け取りました。

341
00:29:49,254 --> 00:29:53,156
あなたの顔はどうですか
私の最初のココナツヘッドを迎撃するには？

342
00:29:53,258 --> 00:29:55,158
あなたの子供はモンスターです！

343
00:29:58,764 --> 00:30:01,426
あなたが話しているのは私の息子です！

344
00:30:03,268 --> 00:30:05,498
誰かがあなたのことを話したらどうしますか
そんなん？

345
00:30:05,604 --> 00:30:08,129
- モルダー？
- あなたは正しかったかもしれない、スカリー。

346
00:30:08,240 --> 00:30:11,107
何、彼らは
文化的な固定観念に還元できるだろうか？

347
00:30:11,176 --> 00:30:14,009
- 彼らは怪物の正体を暴いた。
- それを私から始めないでください。

348
00:30:14,112 --> 00:30:16,478
見つけたかもしれない
何か違うことを言っている。

349
00:30:16,581 --> 00:30:19,778
フライパンに残ったもの
農産物だったので、

350
00:30:19,851 --> 00:30:22,786
動物の群れを麻酔するために使用されます。

351
00:30:22,854 --> 00:30:24,822
- 誰が使用しましたか?
- 農家、

352
00:30:24,923 --> 00:30:28,324
FDAに登録しなければならない人
それを彼らが所有することさえ。

353
00:30:28,427 --> 00:30:31,487
- ローカルに登録されている人はいますか？
- うーん。

354
00:32:54,639 --> 00:32:56,334
モルダー？

355
00:33:05,650 --> 00:33:07,743
もう手遅れかもしれません。

356
00:33:10,455 --> 00:33:12,355
そうだと思います。

357
00:33:14,759 --> 00:33:17,125
あれは誰？

358
00:33:17,195 --> 00:33:19,288
自分自身を見せてください！

359
00:33:24,002 --> 00:33:28,132
武装していれば、
武器を落としてゆっくりと歩き出す。

360
00:33:30,842 --> 00:33:33,174
お願いです...私を殺さないでください。

361
00:33:35,814 --> 00:33:38,612
- あなたは誰ですか？
- 私は新聞社です。

362
00:33:38,683 --> 00:33:42,380
- ここでは何の用事があるのですか？
- 老人は殺されました。

363
00:33:43,188 --> 00:33:44,655
誰によって?

364
00:33:53,131 --> 00:33:55,656
- 生きているんですね。
- 見たことがあります。

365
00:33:56,535 --> 00:33:58,628
納屋に老人を埋葬した。

366
00:34:06,811 --> 00:34:08,039
彼は殺人者だ！

367
00:34:09,381 --> 00:34:10,643
殺人者！

368
00:34:12,984 --> 00:34:15,214
怪物はどこにいますか？

369
00:34:27,232 --> 00:34:31,191
あなたが考えていることが何であれ、私はそうするつもりです
そこで停止するように頼まなければなりません。

370
00:34:31,269 --> 00:34:33,567
我々は殺人者を捜しに来たのだ！

371
00:34:34,506 --> 00:34:38,772
- なぜ彼がここにいると思うのですか？
- 私は彼をこの目で見たことがあります。

372
00:34:38,877 --> 00:34:42,677
- 彼は男性ではありません。彼は怪物だ！
- うん！

373
00:34:43,014 --> 00:34:46,575
悪魔を見つけなければなりません、
そして正義の成り行きに任せましょう！

374
00:34:46,685 --> 00:34:48,243
うん！

375
00:34:48,353 --> 00:34:51,015
あらゆる隙間、あらゆる渓谷を捜索します！

376
00:34:51,089 --> 00:34:55,082
- できれば彼を生き返らせてください、でもあなたが彼を捕まえます!
- うん！

377
00:35:29,594 --> 00:35:33,155
ポリドリは一本道しかない
あの怪物が見えたかもしれない。

378
00:35:33,264 --> 00:35:36,290
彼自身がここに出ていたら。

379
00:35:37,769 --> 00:35:39,737
モルダー。

380
00:35:47,979 --> 00:35:51,142
私たちは連邦捜査官です、
そして我々は武装している！出て行きましょう！

381
00:35:59,924 --> 00:36:01,983
スカリー、これを見てください。

382
00:36:06,297 --> 00:36:08,356
はぁ。

383
00:36:25,650 --> 00:36:29,518
- 何てことだ。
- そこから出て行かなければなりません。

384
00:36:31,623 --> 00:36:33,682
私たちはあなたを傷つけるつもりはありません。

385
00:36:35,493 --> 00:36:38,860
- 彼は理解していると思いますか？
-そうでないといいのですが。

386
00:36:40,231 --> 00:36:41,960
彼は怯えているようだ。

387
00:36:43,134 --> 00:36:48,128
彼をここから連れ出さなければなりません、
スカリー。彼らは彼を殺すつもりだ。

388
00:36:48,840 --> 00:36:50,899
納屋が燃えている！

389
00:37:29,681 --> 00:37:32,115
そこにあります！

390
00:37:58,376 --> 00:38:01,072
- 彼を行かせてください！
- 彼はどこにいますか？

391
00:38:01,146 --> 00:38:03,376
彼を手放さないと私たちが彼を焼き尽くしてしまう。

392
00:38:03,748 --> 00:38:07,479
彼はどこにいますか？世界に見せましょう
あなたの恐ろしい、でこぼこした顔！

393
00:38:07,585 --> 00:38:09,712
うん！

394
00:38:14,993 --> 00:38:17,791
- それが彼です。
- ああ。

395
00:38:18,429 --> 00:38:22,559
その忌まわしい人相
それは科学の最も卑劣な倒錯です。

396
00:38:23,601 --> 00:38:28,061
- 誰が作成したのですか?
- 私の最も神聖な芸術の青白い生徒、

397
00:38:28,139 --> 00:38:31,336
誰の命が奪われたのか
彼が命を与えたものによって。

398
00:38:31,943 --> 00:38:36,505
彼自身の恐ろしい創造物によって、それによって
目の前に現れる怪物。

399
00:38:36,614 --> 00:38:39,412
彼は誰のことを話しているのですか？

400
00:38:40,485 --> 00:38:43,079
私の父。

401
00:38:44,756 --> 00:38:48,624
- いいえ。
- 彼は話すことができます。

402
00:38:48,693 --> 00:38:50,854
あなたの耳はあなたを騙します。

403
00:38:51,129 --> 00:38:53,859
それはトリックです。

404
00:38:59,470 --> 00:39:03,099
ごめんなさい、声が壊れています
ガス状の化学物質によって。

405
00:39:04,008 --> 00:39:06,272
しかし、私自身も説明したいと思います。

406
00:39:08,479 --> 00:39:12,813
あなたが見ている私の外見にもかかわらず
人間の感覚にとってはかなり恐ろしいものですが、

407
00:39:12,884 --> 00:39:16,877
私は...他の魂を傷つける行為をしたことはありません。

408
00:39:17,322 --> 00:39:20,689
- これらは恐ろしい嘘です。
- 静かな。

409
00:39:25,830 --> 00:39:28,060
25年前、

410
00:39:28,166 --> 00:39:30,964
私の父には息子が一人しかいないのですが、

411
00:39:32,370 --> 00:39:37,865
意地悪で憎しみに満ちた科学者、
より深い感情を表現することができない -

412
00:39:39,143 --> 00:39:45,378
彼はこの息子が
秘密裏に実験を行っていたが、

413
00:39:45,483 --> 00:39:49,249
その中で私が一番多かった
残念な商品。

414
00:39:53,057 --> 00:39:59,053
単純な男、彼は私を救ってくれた
そして、私の奇形にも関わらず私を愛してくれました。

415
00:40:00,365 --> 00:40:04,062
しかし、時間が経つにつれて、
私は自分の友達のことを考えると落ち着かなくなりました。

416
00:40:05,737 --> 00:40:08,831
できなかったから
学校に行ったり、スポーツをしたり、

417
00:40:09,741 --> 00:40:12,232
あるいはこの農場の外に顔を見せても、

418
00:40:13,278 --> 00:40:16,714
父は息子の科学を学び始めました。

419
00:40:16,781 --> 00:40:21,047
彼が死ぬ前に
彼は私に伴侶を作ってくれるかもしれない。

420
00:40:21,920 --> 00:40:24,013
ああ、ああ。

421
00:40:25,089 --> 00:40:27,455
ああ、私の父は単純な人でした、

422
00:40:29,127 --> 00:40:34,258
彼の心は土に近い
彼は働き、動物の世話をした。

423
00:40:37,635 --> 00:40:40,195
彼が試みた実験は、
先進的すぎる。

424
00:40:40,271 --> 00:40:43,763
科学は複雑すぎる
彼の理解のために。

425
00:40:43,875 --> 00:40:47,868
彼の実験の結果、
物足りない。

426
00:40:57,221 --> 00:41:00,588
私はまだ...イジーのことですか...?

427
00:41:01,893 --> 00:41:03,952
しかし、父親は誰ですか？

428
00:41:08,166 --> 00:41:11,499
彼の実験は失敗したと言えば十分だろう。

429
00:41:12,971 --> 00:41:15,303
私の父は亡くなりました。

430
00:41:21,179 --> 00:41:24,273
私は孤独で惨めです。

431
00:41:24,349 --> 00:41:28,945
でも私と同じくらい奇形で恐ろしい人
私に自分自身を否定しませんでした。

432
00:41:30,121 --> 00:41:35,491
この存在をあなたが創造できるなら、
そうすれば私は殺人者として責任を負います。

433
00:41:37,495 --> 00:41:40,157
あなたを再作成する方法がわかりません。

434
00:41:43,534 --> 00:41:46,002
あなたは間違いでした。

435
00:41:52,043 --> 00:41:54,136
私たちがしたことは間違っていました。

436
00:41:54,846 --> 00:41:58,009
しかし、私たちの不法侵入では、
私たちはあなたに愛する息子を与えました。

437
00:41:59,884 --> 00:42:02,978
そして皆さんのご家庭でも、

438
00:42:03,054 --> 00:42:06,046
夢にも思わなかった場所に行きました。

439
00:42:06,391 --> 00:42:12,193
あなたの本や記録、そしてあなたの
ホームメディアセンターで世界を知りました

440
00:42:14,198 --> 00:42:16,894
そして決して知ることのない母の愛。

441
00:42:22,473 --> 00:42:25,067
シェールはその少年をとても愛していました。

442
00:42:27,245 --> 00:42:30,806
おい。彼は怪物なんかじゃない。

443
00:42:38,256 --> 00:42:40,247
では、お望みどおりに私を逮捕してください。

444
00:43:02,547 --> 00:43:04,606
行こうよ、モルダー。

445
00:43:04,715 --> 00:43:07,946
- 囚人は車の中にいます。
- それはすべて間違っています、スカリー。

446
00:43:08,052 --> 00:43:10,077
これで物語が終わるはずはない。

447
00:43:10,188 --> 00:43:11,246
どういう意味ですか？

448
00:43:11,355 --> 00:43:13,789
フランケンシュタイン博士が金を払う
彼の邪悪な野望のために、

449
00:43:13,891 --> 00:43:18,123
しかし、モンスターは想定されています
花嫁を探しに逃げるために。

450
00:43:18,229 --> 00:43:23,223
花嫁はいないだろう、モルダー。
この物語にはありません。

451
00:43:23,301 --> 00:43:25,929
さて、作家はどこにいるのでしょうか？

452
00:43:27,705 --> 00:43:30,105
作家さんとお話したいです。

453
00:43:38,983 --> 00:43:41,816
青いスエードの靴を履いて

454
00:43:41,919 --> 00:43:44,387
そして飛行機に乗りました

455
00:43:45,289 --> 00:43:49,589
デルタブルースの地に着陸

456
00:43:49,660 --> 00:43:52,390
土砂降りの雨の真ん中で

457
00:43:53,798 --> 00:43:56,232
トイレハンディ

458
00:43:56,801 --> 00:43:59,793
私を見下さないでしょうか？

459
00:44:00,771 --> 00:44:03,968
はい、ファーストクラスのチケットを手に入れました

460
00:44:04,075 --> 00:44:07,101
でも私は女の子らしくブルーなんです

461
00:44:07,178 --> 00:44:08,736
それから私はメンフィスを歩いています

462
00:44:11,115 --> 00:44:14,812
一緒に歩いてた
私の足はビールから10フィート離れています

463
00:44:14,919 --> 00:44:17,114
メンフィスでウォーキング

464
00:44:18,689 --> 00:44:23,023
しかし、私は本当に自分の気持ちを感じているのでしょうか？

465
00:44:25,796 --> 00:44:28,287
エルヴィスの幽霊を見た

466
00:44:29,534 --> 00:44:32,002
ユニオンアベニュー沿い

467
00:44:32,103 --> 00:44:35,937
彼を追ってグレースランドの門まで行った

468
00:44:36,607 --> 00:44:39,599
そして彼が通り過ぎるのを見ました

469
00:44:40,111 --> 00:44:43,171
さて、警備員たちは彼の姿を見ていなかった

470
00:44:43,648 --> 00:44:46,879
彼らはただ彼の墓の周りをうろうろしていた

471
00:44:47,552 --> 00:44:49,679
かなり小さなことがある

472
00:44:49,787 --> 00:44:51,846
王様を待っている

473
00:44:51,956 --> 00:44:53,890
ダウン・イン・ザ・ジャングル・ルーム

474
00:44:53,991 --> 00:44:56,516
メンフィスを歩いていたとき

475
00:44:58,296 --> 00:45:01,823
一緒に歩いてた
私の足はビールから10フィート離れています

476
00:45:01,899 --> 00:45:04,163
メンフィスでウォーキング

477
00:45:05,736 --> 00:45:09,797
しかし、私は本当に自分の気持ちを感じているのでしょうか？

478
00:45:09,874 --> 00:45:13,071
何か教えてください。それは...
この赤ちゃんたちを愛するのは難しいですか？

479
00:45:13,177 --> 00:45:15,236
愛してはいけないものは何ですか？

480
00:45:17,215 --> 00:45:21,049
- メンフィスでウォーキング
- メンフィスでウォーキング

481
00:45:21,152 --> 00:45:24,485
一緒に歩いてた
私の足はビールから10フィート離れています

482
00:45:24,822 --> 00:45:28,519
- メンフィスでウォーキング
- メンフィスでウォーキング

483
00:45:28,593 --> 00:45:32,893
しかし、私は本当に自分の気持ちを感じているのでしょうか？

484
00:45:39,704 --> 00:45:44,266
青いスエードの靴を履いて